Psalm 139:7

SVWaar zou ik heengaan voor Uw Geest en waar zou ik heenvlieden voor Uw aangezicht?
WLCאָ֭נָ֥ה אֵלֵ֣ךְ מֵרוּחֶ֑ךָ וְ֝אָ֗נָה מִפָּנֶ֥יךָ אֶבְרָֽח׃
Trans.’ānâ ’ēlēḵə mērûḥeḵā wə’ānâ mipāneyḵā ’eḇərāḥ:

Algemeen

Zie ook: Aangezicht, Gelaat

Aantekeningen

Waar zou ik heengaan voor Uw Geest en waar zou ik heenvlieden voor Uw aangezicht?


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אָ֭נָ֥ה

-

אֵלֵ֣ךְ

-

מֵ

-

רוּחֶ֑ךָ

voor Uw Geest

וְ֝

-

אָ֗נָה

-

מִ

-

פָּנֶ֥יךָ

voor Uw aangezicht

אֶבְרָֽח

en waar zou ik heenvlieden


Waar zou ik heengaan voor Uw Geest en waar zou ik heenvlieden voor Uw aangezicht?

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!